話劇演出《果熱》再現(xiàn)多民族鄰里間和睦相處
近日,在自治區(qū)話劇團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)、國(guó)家一級(jí)演員、新話劇演出《果熱》藝術(shù)總監(jiān)洛丹的辦公室里,話劇團(tuán)的編劇、導(dǎo)演、演員等10多個(gè)人坐成一圈,一起討論黨的十九大獻(xiàn)禮劇目《果熱》的相關(guān)內(nèi)容。話劇演出《果熱》是一部表現(xiàn)民族團(tuán)結(jié)題材的話劇,通過(guò)四合院老百姓的點(diǎn)滴生活來(lái)表現(xiàn)最溫暖、最人性化也是最真實(shí)的古城拉薩。
以小見(jiàn)大 洛丹介紹,話劇演出《果熱》是自治區(qū)話劇團(tuán)創(chuàng)演的一部以“加強(qiáng)民族團(tuán)結(jié)、建設(shè)美麗西藏”為主題的現(xiàn)實(shí)題材話劇。講述了在拉薩老城區(qū)一個(gè)大院里,近40年來(lái)藏、漢、回等多民族鄰里之間和睦相處、共同追求美好生活的故事。據(jù)介紹,話劇《果熱》旨在通過(guò)拉薩老院子的變遷,展現(xiàn)時(shí)代旋律,表現(xiàn)人民生活的變化。 據(jù)了解,為了實(shí)現(xiàn)思想性、藝術(shù)性、觀賞性的一體化,創(chuàng)作出具有濃郁西藏特色、反映時(shí)代精神的現(xiàn)實(shí)主義話劇,自治區(qū)話劇團(tuán)主創(chuàng)人員花費(fèi)了不少精力多次深入基層進(jìn)行采風(fēng)活動(dòng),通過(guò)體驗(yàn)生活,緊跟時(shí)代脈搏,多層次感受西藏的嶄新面貌和時(shí)代氣息。“之所以推出這部話劇,是為了向黨的十九大獻(xiàn)禮,也是慶祝中國(guó)話劇誕生110周年。我們希望通過(guò)西藏話劇的舞臺(tái),用藝術(shù)的形式展示當(dāng)代西藏的新生活、新發(fā)展、新變化,同時(shí)也呼吁年輕一代珍惜當(dāng)下的幸福生活,繼續(xù)在民族團(tuán)結(jié)的路上共同進(jìn)步。”洛丹說(shuō)。作為一部表現(xiàn)民族團(tuán)結(jié)題材的話劇,選擇的切入點(diǎn)是最為細(xì)微的四合院老百姓的生活,從居民們的柴米油鹽、磕絆斗嘴中,以小見(jiàn)大,表現(xiàn)最溫暖、最人性化也是最真實(shí)的古城拉薩民族團(tuán)結(jié)的生活面貌。 話劇演出《果熱》再現(xiàn)多民族鄰里間和睦相處 修改打磨 打造成具有西藏特色的話劇 洛丹表示,截至目前,話劇演出《果熱》已前后修改了8次劇本。“今年是中國(guó)話劇誕生110周年,也是自治區(qū)話劇團(tuán)成立55周年,在此之際,話劇《果熱》作為國(guó)家藝術(shù)基金舞臺(tái)創(chuàng)作資助項(xiàng)目,自治區(qū)黨委宣傳部為黨的十九大獻(xiàn)禮劇目,該劇完全由自治區(qū)話劇團(tuán)打造,包括編劇、導(dǎo)演、燈光、服裝、道具、化妝等等,都是由我們自己來(lái)做。” “17日至20日,話劇演出《果熱》的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)展開(kāi)了‘桌面工作’,就是所有的編創(chuàng)人員坐在一起,研究劇本、分析人物、對(duì)臺(tái)詞,21日正式進(jìn)入排練場(chǎng)排練。這么大的一個(gè)劇要在40天左右的時(shí)間內(nèi)完成,時(shí)間緊,任務(wù)重,因此我們會(huì)加緊排練,爭(zhēng)取在11月底完成舞臺(tái)排練,12月開(kāi)始演出。”洛丹說(shuō)道。 關(guān)于話劇演出《果熱》的定位,洛丹介紹,作為自治區(qū)話劇團(tuán)首次創(chuàng)排的有關(guān)拉薩的劇,旨在將其打造成為自治區(qū)話劇團(tuán)在探索民族化話劇道路上一個(gè)卓有成效的劇、具有西藏話劇特點(diǎn)的劇,就像北京人藝打造的《茶館》一樣。 洛丹介紹,作為向黨的十九大獻(xiàn)禮的劇目,今年打造完成之后,2018年又將迎來(lái)改革開(kāi)放四十周年,而話劇演出《果熱》里面正好呈現(xiàn)的是改革開(kāi)放四十周年的拉薩變遷。屆時(shí),話劇演出《果熱》又將被翻譯成藏語(yǔ),再一次打造提升之后,由自治區(qū)話劇團(tuán)演員下地區(qū)巡回演出。 ■新聞+ 完成舞臺(tái)化后 《朗薩雯波》區(qū)內(nèi)首演 商報(bào)訊(記者 韓海蘭)22日下午,作為傳統(tǒng)八大藏戲之一的《朗薩雯波》在自治區(qū)藏劇團(tuán)演出,這是《朗薩雯波》在完成舞臺(tái)化之后首次亮相舞臺(tái)。 自治區(qū)藏劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)班典旺久介紹,《朗薩雯波》《諾桑法王》《卓娃桑姆》一直都是自治區(qū)藏劇團(tuán)的保留劇目,同時(shí)《朗薩雯波》因?yàn)轭}材深受觀眾喜愛(ài),上個(gè)世紀(jì)末曾被拍成電視劇搬上熒屏。多年來(lái),自治區(qū)藏劇團(tuán)也在持續(xù)傳承的基礎(chǔ)上不斷發(fā)揚(yáng)創(chuàng)新。 2013年起,為了突破傳統(tǒng)八大藏戲在發(fā)展中遇到的瓶頸,自治區(qū)藏劇團(tuán)啟動(dòng)了八大傳統(tǒng)藏戲舞臺(tái)化項(xiàng)目。幾年來(lái)從舞蹈、服裝、道具等方面進(jìn)行重新打造,先后完成了《白瑪雯巴》《諾桑法王》《卓娃桑姆》三部劇的舞臺(tái)化工作。“這是今年自治區(qū)藏劇團(tuán)在完成《朗薩雯波》的舞臺(tái)化、數(shù)字化之后的首場(chǎng)演出。作為2016年國(guó)家藝術(shù)基金舞臺(tái)類創(chuàng)作劇的資助項(xiàng)目,從今年3月份開(kāi)始,自治區(qū)藏劇團(tuán)就開(kāi)始了對(duì)《朗薩雯波》的舞臺(tái)化、數(shù)字化打造工作,目前已經(jīng)全部完成。就《朗薩雯波》的舞臺(tái)化而言,我們?cè)谖枧_(tái)上專門(mén)設(shè)計(jì)了圓形‘轉(zhuǎn)臺(tái)’,可以根據(jù)劇情需要,隨時(shí)轉(zhuǎn)動(dòng),給觀眾視覺(jué)上很強(qiáng)的沖擊感和感染力;另外,《朗薩雯波》的音樂(lè)也有很多版本,這次我們也是重新編曲做的,這樣的效果在藝術(shù)呈現(xiàn)上更符合當(dāng)代觀眾的需求。”班典旺久說(shuō)道。
|