電影《你好，李煥英》(圖來源于網(wǎng)絡(luò))
2021年，由香港話劇團(tuán)攜手有趣戲劇傾力打造的普通話版《最后晚餐》，就給我們呈現(xiàn)了一對明明是親生關(guān)系感情卻相隔萬里的母子。這對母子唯一表現(xiàn)出默契的地方是，買了同一個牌子的木炭，計劃在同一個夜晚離開人世。這，是他們的全部嗎？
這出講述香港社會底層小人物生活的人間悲劇，4月1日至4日在北京天橋藝術(shù)中心中劇場，開啟有趣戲劇普通話版的北京站首演，將于近期開票。之后前往深圳萬象天地劇場、廣州正佳大劇院、陜西大劇院戲劇廳、杭州開心麻花劇場、上海上劇場……開啟全國多城的2021春夏首輪巡演。
話劇《最后晚餐》宣傳海報
最后晚餐，從不想“最后”
“生活中遇到什么事情，只要不是死亡就都可以解決。”電影中，李煥英曾經(jīng)說。生不易，死亦難。活著還能看到希望，而死亡只會讓一切停滯。只是這些道理人人都懂，殊不知，人長期處于困境，得不到承認(rèn)，誰都可能成為壓倒駱駝的最后一根稻草。
《最后晚餐》中的母子，從出現(xiàn)就一心求死，因?yàn)橐恢币詠淼纳睿际腔野档模际浅錆M背叛與凌辱的。之于母親，是初嘗禁果，生下兒子，卻沒有享受到丈夫的愛，反而是一次次被折磨——算命人說兒子克夫君，就任憑兒子被丈夫往死里打；丈夫賭博，輸?shù)脙A家蕩產(chǎn)，甚至變賣了祖產(chǎn)，卻也只是換來了性病和暴打……而兒子呢，因?yàn)橐恢北蝗枇R被暴力，得不到父母的愛，就愈加一廂情愿地渴求父母之愛、家庭溫暖，以及女友、師父之情，可越是渴望就越容易品嘗得不到的絕望與悲哀。
人生的苦果嘗了那么多，就可以從容赴死嗎？面對死亡，即便絕望如這對苦命的母子，也從來不是決絕的，否則就不會想著再一次共進(jìn)晚餐了。想必他們只是希望能被挽留，能找到一絲活下去的希望。所以，他們在經(jīng)歷一番推心置腹之后，內(nèi)心有了松動；他們想把自己僅有的身家留給對方，想竭力阻止對方去死。
死都不怕，生又何懼？雖然《最后晚餐》用細(xì)碎的生活細(xì)節(jié)、磨嘰的母子對話，為我們呈現(xiàn)了生活下去的難，但依然通過母子之間不多的愛與不舍，幫助我們樹立起了活下去的勇氣：再堅(jiān)持一下，總會找到解決辦法的；再努力一下，總有人愿意拉你一把的。
話劇《最后晚餐》粵語版劇照(香港話劇團(tuán)提供)
關(guān)系疏離，卻暗藏“鬼胎”
《你好，李煥英》這個票房黑馬的出現(xiàn)，讓全國人都知道了有一種慕了酸了哭了的母女關(guān)系叫李煥英和賈玲。為了回報李煥英，賈玲想方設(shè)法地穿越時空，只為博母一笑，而李煥英對于賈玲的期望，只有一個開心快樂。羨慕是因?yàn)闆]有。我們想做李煥英或賈玲，自然是現(xiàn)實(shí)中的母女OR母子關(guān)系，不夠李煥英和賈玲。比如《最后晚餐》劇中這對母子——他們之間的疏離，可以用母不知子，子不知母來形容了。
這位不稱職的母親，不知道兒子是怎么從小學(xué)二年級長成現(xiàn)在這么大的；她不了解兒子換了四次工作，更不了解他做過的任何一份工作；甚至，她都不能保護(hù)兒子逃脫親生父親的“魔掌”。而這個兒子呢，也并不是很像兒子，對母親的話愛搭不理，回家吃飯等著母親伺候擺碗筷；他不曾孝敬過母親一分錢，當(dāng)然更不知道母親為了開銷、生存，學(xué)會了給人做腳底按摩……
雖然彼此是陌生的，但他們各自心懷鬼胎，有自己的小算盤。母親臨死前想把祖輩剩下的大半套房產(chǎn)和自己死亡后可能換得的保險金只留給兒子；在聽說兒子也要燒炭自殺后堅(jiān)決制止，并且希望兒子發(fā)憤圖強(qiáng)；她給兒子熬“青紅蘿卜骨頭湯”，并且耐心地告訴兒子如何制作這種“母親的味道”……而兒子呢，那么不了解母親，卻能從母親反常地打來的“沒事就出來吃飯吧”的客套電話中立刻察覺到“有事”，甚至他捎上了本打算放在遺書中的自己的幾張照片和全部積蓄的現(xiàn)金……
不是所有的母親都是李煥英，也不是所有的孩子都是賈玲，但在大多數(shù)親子關(guān)系中，無論分別多久，無論彼此有多少矛盾，依然心存眷戀、關(guān)心。就像劇中母親說的那樣“當(dāng)媽當(dāng)成這樣，你以為我很過癮？”還有兒子的話：“你死了我會難過。你死了我會開香檳？”
愛與被愛，才是生命的全部意義。或許我們愛得不夠，但我們從來不曾不愛。或許我們的愛心藏“鬼胎”，但其本質(zhì)都是愛，不是嗎？
圖片
話劇《最后晚餐》粵語版劇照(香港話劇團(tuán)提供)
晚來好飯，食之不易
紅塵俗世，不是處處歌舞升平，也不是時時掙扎求存。但這兩種截然不同的人生，卻是實(shí)實(shí)在在在地并存于世的，也是我等凡夫俗子皆有可能遇到的。貧窮、失業(yè)、家暴、輕生……誰不曾遇到過？誰不曾迷茫過？那些出路在何方在何時？人活著是常態(tài)，但死亡卻在一邊窺視，謀求上位。
小劇場話劇經(jīng)典《最后晚餐》這部劇就是通過一對生活在香港底層的母子燒炭前的最后一次晚餐的對話，給了我們一個咀嚼、體味人生百態(tài)的機(jī)會。
說起來，有趣戲劇版的《最后晚餐》，其實(shí)早在去年就已經(jīng)計劃在北京、上海、南京、廣州等城市上演了。然而，受疫情影響，來自香港的導(dǎo)演劉守正，不能如期通關(guān)進(jìn)入內(nèi)地排練，只好取消。慶幸的是，去年下半年形勢好轉(zhuǎn)，《最后晚餐》再登舞臺的計劃又提上了日程，有了先前的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，主辦方有趣戲劇與香港的團(tuán)隊(duì)提早做好各項(xiàng)安排，使得導(dǎo)演劉守正終于在二月份登陸，開始隔離，順利開啟《最后晚餐》的排練事宜。
如今排練在即，為了彌補(bǔ)去歲觀眾錯失的遺憾，有趣戲劇再次遞出橄欖枝，邀請北京、深圳、廣州、西安、上海等多座城市的觀眾，一起共享這出戲劇美餐，希望各位都能在這頓五味雜陳的戲劇中，在體驗(yàn)了人生的殘酷與狠辣之后，仍能輕笑、勇敢、前進(jìn)。
圖片話劇《最后晚餐》粵語版劇照(香港話劇團(tuán)提供)
劇情簡介
香港歌舞升平的背后，一群低下階層人士仍然在社會中不斷掙扎求存。面對著貧窮、失業(yè)、家庭暴力等種種問題，一對母子竟同時萌生輕生念頭，他們的出路究竟在何處？死亡原來可以與生活這么接近，一頓「最后晚餐」咀嚼的是一個不容我們忽視、隨時會在你我身邊發(fā)生的香港故事。
《最后晚餐》講述生命沒有任何色彩的兒子與生活暗淡無光的母親，久未同枱，共聚之時竟是……最后的晚餐！輕生能否了結(jié)一切解不開的心結(jié)？或許，要割斷的并不是微弱的生命脈搏，而是他們痛苦的根源。
主創(chuàng)簡介
編劇：鄭國偉
畢業(yè)于香港演藝學(xué)院戲劇學(xué)院戲劇藝術(shù)碩士課程，主修編劇，在校內(nèi)曾獲杰出編劇獎。
2002年香港話劇團(tuán)主辦“此時此地”香港劇本創(chuàng)作比賽，憑《車你好冇》獲“最佳劇本獎”；于第十二屆香港舞臺劇獎獲頒發(fā)“杰出青年編劇”；第十五屆香港舞臺劇獎憑《2月14》獲提名最佳劇本；憑《不如跳跳舞》獲第十六屆香港舞臺劇獎最佳男配角（喜劇/鬧劇）；07年獲香港藝術(shù)發(fā)展獎杰出青年藝術(shù)獎（戲劇）；12年憑《最后晚餐》分別于第二十一屆香港舞臺劇獎及第四屆香港小劇場獎獲最佳劇本，并于14年第九屆華文戲劇節(jié)獲優(yōu)秀編劇獎，更被TimeOut（北京）、《新京報》分別評為2013年度十大∕六大最佳作品，巡回足跡遍布中國臺灣及新加坡，中國內(nèi)地北京、上海、廣州、天津等內(nèi)地十個城市，累積演出超過一百場，劇本更被翻譯成法文和韓文版本；16年憑《最后作孽》于第二十五屆香港舞臺劇獎獲提名最佳劇本，并于北京、天津、廣州等地作巡回演出；19年憑《好日子》于第二十八屆香港舞臺劇獎再度獲提名最佳劇本及IATC(HK)劇評人獎2018年度劇本/編劇獎。
曾編寫劇目有香港話劇團(tuán)《最后晚餐》、《最后作孽》、《好日子》及《2月14》、香港藝術(shù)節(jié)《炫舞場》及《炫舞場2.0》、演戲家族《車你好冇》及《朝暮有情人》、中英劇團(tuán)《復(fù)仇者傳聞之驚天諜變反擊戰(zhàn)》、Loft Stage《我不要被你記住》、海燕劇社《最美夏天》及《漫天情雨》等。電視作品有香港電臺《一念之間2》、《醫(yī)護(hù)人生》、《女人多自在》、《監(jiān)警有道》等。
導(dǎo)演：劉守正
畢業(yè)于香港演藝學(xué)院戲劇學(xué)院，主修表演，2001年加入香港話劇團(tuán)。《最后晚餐》香港話劇團(tuán)版主演。
除了善于演繹許多“只此一家”的角色，如《請你愛我一小時》中以男演員身份實(shí)驗(yàn)女主角溫艾瑪、《我和秋天有個約會》的Bobby、《都是龍袍惹的禍》的太監(jiān)安德海、《親愛的，胡雪巖》的賴?yán)纤摹ⅰ度鐗糁畨簟罚ㄏ愀墼拕F(tuán)版）的王德寶等外，也經(jīng)常在音樂劇中擔(dān)綱演出，包括：《頂頭槌》、《奇幻圣誕夜》、《大狀王》等。而其在《最后晚餐》的演出，更充分展示他細(xì)致嫻熟的表演風(fēng)格。除劇團(tuán)演出，13年曾參與風(fēng)車草劇團(tuán)的音樂劇《Q畸大道》及10年《孔雀男和榴蓮女》的演出；12年獲香港藝術(shù)節(jié)邀請演出《示范單位》一劇。
過去多次獲香港舞臺劇獎提名并數(shù)度獲獎。02年憑劇場工作室《不動布娃娃》獲最佳男配角（戲劇/鬧劇）；04年憑《時間列車00:00》獲最佳男配角（悲劇/正劇）；09年憑音樂劇《頂頭槌》（首演）獲最佳男主角（悲劇/正劇）；12年憑《最后晚餐》奪得第四屆香港小劇場獎最佳男主角及獲提名第二十一屆香港舞臺劇獎最佳男主角（悲劇/正劇）；18年憑《回歸》再度獲最佳男配角（悲劇/正劇）。19年憑《親愛的，胡雪巖》獲第二屆華語戲劇盛典最佳男配角。
導(dǎo)演作品：《ALONE》(又名《孤男毒女》)、《病房》等。
粵語原版導(dǎo)演：方俊杰
制作人：李可藏
導(dǎo)演助理及劇本普通話翻譯：張忻睿
布景及服裝設(shè)計：王梓駿
巡演燈光設(shè)計：林菁
音響設(shè)計：馮璟康
特別鳴謝：香港話劇團(tuán)、梁子麒、陳健彬、黎栩昕
演員為普通話版演員，非原粵語版演員
香港話劇團(tuán)
香港話劇團(tuán)建團(tuán)于1977年，于2001年公司化，為香港特別行政區(qū)歷史最悠久，規(guī)模最大的專業(yè)劇團(tuán)。獲香港特別行政區(qū)政府的資助，并注冊為非牟利團(tuán)體，由理事會領(lǐng)導(dǎo)和監(jiān)察政策和業(yè)務(wù)。
話劇團(tuán)聘用全職藝術(shù)總監(jiān)、駐團(tuán)導(dǎo)演、專業(yè)演員、技術(shù)及舞臺管理、藝術(shù)行政及市務(wù)人員超過七十人，幷融匯各方編、導(dǎo)、演及舞美人才，參與劇季制作和演出。
香港話劇團(tuán)曾進(jìn)行多次外訪演出，足跡遍及北京、上海、廣州、杭州、南京、武漢、重慶、臺北、高雄、澳門，以及國外新加坡、首爾、名古屋、舊金山、紐約、多倫多等地。2004年秋以原創(chuàng)大型音樂劇《酸酸甜甜香港地》分別參與于杭州舉辦的第七屆中國藝術(shù)節(jié)及上海的慈善籌款演出，成績斐然。《新傾城之戀》于2005年秋到上海公演，2006年夏到美加巡演，幷獲邀赴京參加「相約北京」藝術(shù)節(jié)，大獲好評，在國內(nèi)締造以全粵語演出舞臺劇的歷史。《暗戀桃花源》亦于2007年夏再赴北京人藝首都劇場公演。2008年，香港話劇團(tuán)再度應(yīng)邀赴京，以國語版的《德齡與慈禧》在國家大劇院上演，好評如潮；同年亦以《洋麻將》參加南京舉行的第31屆世界戲劇節(jié)，獲優(yōu)秀劇目獎。近年巡演劇目包括法國經(jīng)典喜劇《沉默是針》，日本翻譯喜劇《脫皮爸爸》，原創(chuàng)粵語劇目《遍地芳菲》、《最后晚餐》、《都是龍袍惹的禍》、《有飯自然香》、《ALONE》、《最后作孽》、《親愛的，胡雪巖》等，均得到各地觀眾極佳的回響。
有趣戲劇
2016年初，有趣戲劇開始獨(dú)立制作并運(yùn)營戲劇作品，同時公司將業(yè)務(wù)正式轉(zhuǎn)型為戲劇制作及發(fā)行。
截止2021年1月，有趣戲劇已出品并制作6部作品并在國內(nèi)演出達(dá)350多場。
演出信息
第五屆天橋·華人春天藝術(shù)節(jié) 有趣戲劇作品話劇
《最后晚餐》普通話版全國首演
2021年4月1日-4月4日
天橋藝術(shù)中心中劇場
480/380/280/180/99元
女神節(jié)快樂
中心.jpg)
