【主演】
米雪
香港女演員,代表作品有《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》《宮心計》等。2008年憑借TVB全年收視冠軍劇集《溏心風暴之家好月圓》獲得TVB百大藝員票選臺慶獎最佳女主角獎、萬千星輝頒獎典禮最佳女主角獎、亞洲電視大獎最佳女主角獎、演藝動力大獎最突出電視女藝員獎以及南方盛典最受歡迎港臺女演員獎。
焦媛
香港著名舞臺劇演員。四度獲香港舞臺劇獎提名最佳女主角(《少女夢》、《蝴蝶春情》、《野玫瑰之戀》及《金鎖記》)。曾獲第十六屆香港舞臺劇獎最佳女配角獎項(《誘心人》Alice);獲“香港舞臺劇界專業精神獎”;獲選為“香港時尚專業女性”;獲時尚雜志《君子雜志》Queen of Drama。憑借《金鎖記》中曹七巧一角,提名白玉蘭戲劇藝術表演藝術獎的主角獎和現代戲劇谷2012壹戲劇大賞年度最佳女主角。
【演出亮點】 焦媛實驗劇團制作 原作者馬莎·諾曼將“晚安,媽媽”改編成電影及于百老匯上演超過380場 1983年榮獲美國文學和新聞界的最高榮譽普立茲戲劇獎,獲4項托尼獎提名:最佳戲劇獎、最佳女演員(卡西·貝茨、安妮·皮托尼亞)、最佳導演(湯姆·摩爾) 1987年第37屆柏林國際電影節金熊獎提名 1987年第44屆金球獎最佳女主角提名
【劇情介紹】 一對相依為命的母女,在一個極為平常的晚上,兩人如常地生活,如常地傾談,突然女兒冷靜地道出要殺死自己。 母親千方百計去挽留,她們的溝通比平常更深入,話題比平常更尖銳。 兩人尖酸幽默的對話和繃緊的關系互相角力,她們對彼此的關心像是愛,也像是恨。 母女血脈相連,但是心靈相通嗎? 真情對話之后,母親能把女兒留下來嗎?
《晚安,媽媽》是美國女劇作家馬莎·諾曼榮獲普利策戲劇獎的作品,也是美國戲劇中不可多見的哲理性劇作。馬莎.諾曼在此探討了一個永恒的命題——生存,從不同的角度詮釋了生命與死亡。劇本以寫實的筆觸,平實地描寫這對住在一起的母女,卻無法了解彼此,也無法觸及在日常對話之中,各人所隱藏的孤寂。“不被了解的孤獨”,使觀眾更深入地剖析人與人之間的關系。
【導演的話】 李銘森 北京中央戲劇學院導演系畢業。曾于北京中央音樂學院歌劇系及香港演藝學院戲劇學院任教,并曾出任香港藝發局評審、劇協副會長、灣仔劇團顧問,亦為香港藝術家聯盟會員。執導作品近半百,包括香港話劇團《北京人》、《紅白喜事》、《女店主》、香港演藝學院《原野》、《少女夢》、春天舞臺《但愿人長久-鄧麗君》(臺灣演出版)及《雪狼湖》(內地巡回版)、中國上海話劇藝術中心《狂雪》及香港戲劇協會《正在想》。憑《少女夢》獲香港舞臺劇獎十大最受歡迎演出劇目,《天下第一樓》及《幸遇 先生蔡》獲香港舞臺劇獎最佳導演及十大最受歡迎演出劇目。
《晚安,媽媽》具有很高的文學藝術價值,又具有可觀的劇場性。進入排練后,我發現這劇本在我導演作品中沒遇見過的特質:有一段戲兩個角色各自執行自己的心理動作,幾乎沒有交接;劇情的跌宕波幅由小到大,小到如一陣漣漪水花,大到如一陣巨浪海嘯。角色一時震顫的心靈,一時溫馨細語。轉換之快,過度之難,對演員來說既是挑戰也是創作的享受。我希望觀眾和我們的創作團隊都能感受到人生有許多不幸,但愛是永恒的。一聲晚安不但是一種習慣,也是愛的表達。 |