故事簡介 《晚安,月亮》 一只小兔子準備要上床睡覺,它向周圍熟悉的所有東西一一道晚安后,才沉沉入睡。兩只小貓、一副手套、一個玩具房子、一只小老鼠……這個故事以黑光劇形式呈現,將那標志性的“綠色大房間”以三維的方式完美還原,夢幻而震撼。
《逃家小兔》 一只想要離家出走的小兔,和它媽媽之間玩語言捉迷藏的故事。在小兔和它媽媽的幾段對話里,展示了一場幻想中的歡快而又奇特的追逐游戲。這個故事簡單得只有幾段對話,但就是這幾段對話,卻構成了一個詩意盎然的小故事,成為了家喻戶曉的經典,并全世界都為之著魔。
《晚安,月亮》找回了成年世界中常常被遺忘的儀式感,而《逃家小兔》則是聰明寶貝假裝用離家這種方式來考驗媽媽對自己的愛。兩個故事都有兔子的角色,那有韻律的相互打趣和夢幻般的畫面從未讓小朋友們失望,并帶來了一種妙不可言的安全感。美人魚劇團改編的舞臺作品,給這兩個打動幾代人的故事帶來了新的體驗。
關于美人魚劇團
成立于一九七二年的加拿大美人魚劇團以其獨特的兒童文學改編劇目受到了四大洲十六個國家五百多萬少年兒童的歡迎。該劇團位于加拿大新斯科舍省的雅芳地區鄉村小鎮溫莎,每年為三十多萬名觀眾演出。目前是北美最活躍的巡回演出劇團之一。 “我們劇團在1972年創立的最初,就抱定了一個宗旨,即嚴格遵循原著文本的內容,不進行額外的添加或改編!薄凹议L帶孩子進劇場,也許是想對他們進行藝術熏陶,也許是想豐富他們的生活體驗,但最終,我們是想讓他們度過一段美好的時光,”吉姆·莫羅表示,“因此創作兒童劇,最重要的是以兒童為中心。比制作經費、市場包裝更重要的,是貫穿于演出的愛、溫暖與尊重!
【明星助陣-中文解說 大山】 大山( 馬克·羅斯威爾),被稱為“中國最著名的外國 人”。他在中國擔任媒體人物和文化大使已經二十多年了。大山出生并成 長在加拿大,八十年代中期起開始學習中文,先在多倫多大學,后來在北京大學。在北京期間,大山對中國表演藝術產生了興趣,特別是相聲,一種受歡迎的喜劇式對話。一次偶然的機會讓大山出現在電視上,使羅斯威爾以“大山”的藝名與中國觀眾見了面,隨著羅斯威爾在中國的活躍,“大山”也逐漸變成了一個在中國家喻戶曉的名字。
制作團隊介紹 作者 瑪格麗特·懷茲·布朗 美國圖畫書界先驅性人物,“黃金時代”代表人物之一,天才圖畫書作家,4次凱迪克獎獲得者。 很少有作家像瑪格麗特·懷茲·布朗一樣,與孩子們的關注點和情緒那么合拍,敻覃愄厮哂械囊砸粋孩子的眼睛看世界的非凡能力,是無以倫比的。她短暫的一生,創作了數百部作品,最為著名的當屬《晚安,月亮》和《逃家小兔》。
克雷門·赫德 1908年出生于紐約。耶魯大學畢業后,去巴黎學了兩年現代繪畫,回國后成了一名裝飾畫家。 后來他結識了瑪格莉特等兒童文學工作者,瑪格莉特在看到了他的兩幅作品之后,就極力勸說他為圖畫書畫插圖,并特意為他寫了一個兒童故事《大象和小甲蟲》,讓他做一次插圖上的嘗試。他后來和瑪格莉特合作的兩本睡前故事書——《逃家小兔》《月亮,晚安》,都成了圖畫書的經典之作。
導演/制作經理 吉姆·莫羅 姆·莫羅是美人魚劇團的藝術總監,他創造的木偶出現在舞臺、電視和電影中。他導演了眾多劇目,包括:《斯特拉,雪女王》、《猜猜我有多愛你和我愛我的小故事書》、《小海鰻,弗雷德里克和一寸蟲》、《晚安,月亮和逃家兔子》、并且設計了許多其他劇目。 作為一位極有天賦的表演者,他在加拿大、美國、英國和日本進行了廣泛的巡回演出。吉姆·莫羅也曾經擔任新斯科舍省交響樂團演出《胡桃夾子》一劇的木偶制作主任,并多次在北美和海導演了經典木偶劇目。
繪本獲獎記錄 《晚安,月亮》 ★ 1995年被紐約公共圖書館評為對20世紀最具影響力的175種“世紀之書”之一 ★ 2001年被美國《出版者周刊》評為“所有時代最暢銷童書”(精裝本)第32名 ★ 入選紐約公共圖書館“每個人都應該知道的100種圖畫書” ★ 入選美國《學校圖書館》雜志“所有時代最佳100種圖畫書” ★ 入選美國全國教育協會推薦100本最佳童書 ★ 入選美國全國教育協會“教師們推薦的100本書” ★ 入選美國全國教育協會“孩子們推薦的100本書” ★ 入選《AB出版人周刊》“20世紀100本最佳讀物” ★ 入選美國收錄44部20世紀最重要的圖畫書的《20世紀童書寶庫》 ★ 入選美國收錄12部最偉大的圖畫書的《經典圖畫書寶庫》
《逃家小兔》 ★ 美國《學校圖書館》雜志1966–1978年“好中之好”童書 ★ 《紐約時報》1972年度優秀童書 ★美國全國教育協會推薦的100本最佳童書 ★ 美國全國教育協會“教師們推薦的100本書” ★ 《AB出版人周刊》評選出的二十世紀100本最佳讀物 ★ 亞馬遜網站讀者評鑒等級:★★★★☆
媒體評價 …“Regardless of whether you've shared these gentle stories with your own children or grandchildren, you may find yourself needing Kleenex. Seeing the bunny characters hop around, tenderly embrace or snuggle into bed as "live" creatures is moving in a way that goes to the heart of theatre's mythic power.”… -Winnepeg Free Press, April 2010 …“無論你是否已與自己的孩子共同讀過這兩 個繪本故事,你可能需要帶上紙巾。當你看到 兔子們跳來跳去、溫柔地擁抱在一起或是像 “真實”的角色一樣依偎在床上,你的內心會 被這部木偶劇神奇的力量而觸動。”… -加拿大溫尼伯格自由報,2010年4月 … “Mermaid Theatre of Nova Scotia puts on a fantastic performance. The Runaway Bunny was done with various sized rabbit puppets in a variety of costumes. I was incredibly impressed by the jumping action created by the puppeteers. The story was told at a slow pace so the kids could absorb what was happening on the stage. I also applaud the performers for starting the show with their faces shown. As the performance progressed the puppeteers “disappeared” into black shadows.” … -FamilyFunVancouver.com, 2016 … “新斯科舍美人魚劇團帶來了一場美輪美奐的 表演!短蛹倚⊥谩肥褂昧瞬煌叽纭⒉煌煨偷 兔子木偶。我被小兔子蹦蹦跳跳的樣子萌到了。演 出的節奏控制得很好,小朋友可以知道舞臺上發生 了什么。表演開始時木偶演員們露了次臉,這很棒, 因為木偶師在演出過程中會“消失”在黑色幕布 里!薄 -溫哥華歡樂家庭網站, 2016年
|