以色列貝特萊辛劇院 話劇《哈姆雷特》 時間:2023.11.22-11.23 場館:天橋藝術中心-大劇場 票價:180/280/380/480/580 微信訂票:18515362586 電話訂票:400-600-4100
以色列貝特萊辛劇院 話劇《哈姆雷特》
Drama:Hamlet presented by Beit Lessin Theatre
——以先鋒呈現經典,一次探索戲劇真正力量的驚險之旅
【演出信息】
演出時間:2023年11月22日19:30
2023年11月23日19:30
演出時長:180分鐘(含15分鐘中場休息)
演出地點:北京天橋藝術中心·大劇場
演出票價:580/480/380/280/180/99元
*本輪演出是貝特萊辛劇院首次來大陸地區演出,整場演出為希伯來語+中文字幕
*建議年齡16歲以上觀眾觀看
*以實際演出為準
《哈姆雷特》無疑是世界上最負盛名的戲劇作品之一。
此次呈現的貝特萊辛劇院版本,是由以色列著名青年導演耶爾·謝爾曼執導,其導演的話劇《安魂曲》中文版也曾于國內巡演。
他以現代手法以現代手法對原著進行了狂野先鋒的改編。創新大膽的手法和舞臺表演與影像的結合,讓作品呈現出一種獨有的鋒利而冷峻的質感。
與單色調的舞臺設計形成對比的是,《哈姆雷特》在語言、手法和風格上都展現出一種鮮活立體的面貌——從開放的舞臺空間,到隨著時間線變動的服裝,再到哈姆雷特頭上的硬紙板皇冠,每個選擇都經過了縝密的思考,帶給觀眾精妙無比的觀感。
貝特萊辛劇院的這一版本首演于2022年11月,當時便收獲了行業和觀眾們的熱烈掌聲和討論,評論家們認為這是耶爾·謝爾曼對于《哈姆雷特》這部偉大作品一次現代而又大膽的改編。
《耶路撒冷郵報》評價:“對于我們這個充斥著假新聞和注意力不集中的混亂時代,貝特萊辛的《哈姆雷特》提供了一次探索戲劇真正力量的驚險之旅。”
【劇目簡介】
在腐朽的丹麥王國,年輕的王子哈姆雷特正在暗中調查他父親的死因,尋求復仇的機會,但事情并沒有這么簡單……背負這份仇恨的人,是否真的能承受住他的使命?
隨著他在復仇的路上前行,他周圍的一切都在分崩離析……他的母親、他的戀人、他的朋友、他的國家、甚至他自己。是現實還是幻覺?是生存還是毀滅?

【主創團隊】
導演:耶爾·謝爾曼 Yair Sherman
院團:以色列貝特萊辛劇院 Beit Lessin Theatre
【導演介紹】
耶爾·謝爾曼(Yair Sherman) 是一位屢獲殊榮的戲劇導演,也是當今以色列戲劇界最有前途的新鮮聲音之一。他目前擔任貝特萊辛劇院的藝術總監。
謝爾曼于1984 年出生于圣何塞,在耶路撒冷長大。2003 年,他移居紐約,就讀于美國音樂 戲劇學院 (AMDA)。完成學業后,謝爾曼回到以色列,住在特拉維夫。他一直在國內外眾多場 所擔任戲劇導演,并在特拉維夫大學和該國三所領先的戲劇學院任教。
2022 年,謝爾曼憑借卡梅爾劇院(Cameri Theatre) 制作的《推銷員之死》獲得米洛獎“最佳導演”獎,2016 年 ,謝爾曼憑借兩部獨立作品獲得獎項:在以色列一年一度的 Kipod 上,謝爾曼憑借制作的《酒神》獲得“最佳導演獎”在白俄羅斯明斯克的庫法爾國際藝術節上,憑借《無盡的哀悼者》獲得哈 扎哈夫邊緣戲劇獎和“最佳導演”、“最佳劇本”和“最佳男配角” 。2019年受邀來北京執導漢諾赫·列文的史詩劇《安魂曲》。
代表作品:《哈姆雷特》、《推銷員之死》、《海鷗》、《女仆》、《新娘與蝴蝶獵人》、《安魂曲》、《不雅》、《冬日葬禮》。
【劇院介紹】
貝特萊辛劇院(Beit Lessin Theatre)于1980年建立,是以色列最重要劇院之一。多年來,該劇院已上演了超過一千部當代美國和歐洲戲劇,以及原創作品。1993 年,Zippi Pines開始管理劇院,開始主要展示反映以色列政治和社會狀況的以色列原創作品。
2003年,劇院改建后從萊辛樓遷至卡梅爾劇院舊址。這個擁有更多座位的場地可以制作更大、更昂貴的戲劇,例如《芝加哥》和《紅男綠女》。
該劇院的作品“Mikveh”于 2005 年獲得以色列戲劇獎等。 |